1f7a  Study Korean
top
log in
로그인
회원가입 아이디 비밀번호 찾기
방송통신심의의원회 청소년권장사이트
bottom
자주찾는 도움말 홈 > 도우미 > 자주찾는 도움말
영어 중국어 일본어 러시아어
ティーンコリアンから提供されるサービスは無料で
ティーンコリアンの会員になるための資格要件は何ですか。
ティーンコリアンを一番うまく利用するための方法を教えてください。
ティーンコリアンで利用している学習法を教えてください。他の所とはどんな違いがあすか。
会員になるためにはどうすればいいですか。
会員IDを登録すると、「このIDはすでに存在しているIDです」というエラーメッセージがす。
韓国語で入録する方法が知りたいです。
何の音も聞こえません。
宿題を修正したい時はどうすればいいですか。すでに提出済みの宿題をやり直したいんです。
学生の実力の伸び具合はどうやって確認しますか。
音声の録音が作動しません。
IDとパスワードを忘れてしまいました。どうすればいいですか。
オンライン講座を見るために必要とされる最少PCの仕様はどうなりますか。
「スタディークラブ」機能を利用するにはどうすればいいですか。

ティーンコリアンから提供されるサービスは無料ですか

すべて無料です。ティーンコリアンは在外同胞財団によって作られた無料サイトです。
在外同胞財団は外交通商部の監督下に置かれている政府支援機関です。
従って、このサイトを利用するにあたって、全然お金を出す必要がありません。
つまり、このサイトは全部無料で利用することが出来ます
line

ティーンコリアンの会員になるための資格要件は何ですか。

元々、ティーンコリアンは普段は英語を使っている人の中から、韓国語を習いたがっている10歳から13歳の韓国の同胞を対象としています。 しかし、韓国語を勉強しようと思っている人なら誰だって歓迎します。つまり、このサービスを利用するための特別な要件はありません。 でも、韓国語を勉強しようと言う真面目な心こそがよいスタート点となるでしょう！
line

ティーンコリアンを一番うまく利用するための方法を教えてください。

ティーンコリアンを利用すれば、各自の進み具合に合わせて勉強できるのでとても便利です。 特定な日程や学習時間に縛られる必要がないということです。 ですから、個人に適した学習計画や日程を立てて、勉強されることをお勧めします。最初ティーンコリアンが開発された時、各コンテンツを終えるのに約30分が所要されるようになっております。 最初のコンテンツを終えたら、時間がどれぐらいかかったのかをチェックしてみてください。以上のようにすれば、一日、または一週間にどれぐらい時間を費やさなければならないのかを大体把握できると思います。 もちろん、その次にやるべきことは、自分で決めた時間の間に一生懸命勉強することでしょう。
line

ティーンコリアンで利用している学習法を教えてください。他の所とはどんな違いがありますか。

当初ティーンコリアンを開発する時、わが社の関心は在外韓国人たちの韓国語勉強のために役立ち、彼らが勉強を続けられるように面白さを維持するための最善の方法を見つけることでした。幾つかのリサーチを検討し、研究調査を実施した後、私たちは10歳から14歳までの青少年が何を必要としているのかが分かりました。私たちは彼らの韓国語の駆使能力と勉強にかかる時間、好みの学習法などを検討しました。そして同じ年頃の青少年は韓国語の駆使能力はけっこう高いほうだが、韓国語を使う機会が少ないせいで、学習に対する動機が低いと言うことが分かりました。私たちは在外韓国人にとって親しみのある、それでいて文法や語彙だけでなく、韓国の社会的、文化的背景も活用する具体的な機会を提供するのが最善の策だという結論に達 1f7a しました。彼らはすでにこれについての知識を持ち得ているので、このような接近方法が段階的な蓄積式学習プログラムとしてより効果的だと判断しました。従って、学生達にいろんな実質的な状況を提供するために、このサイトの全てのコンテンツが組み立てられているということにお気づきになるでしょう。 私たちは三つの範囲に分けて50個のコンテンツを提供していますが、各コンテンツは家族と友達、趣味活動などを含め、この年頃の10代がしばしば出くわすことになる状況を基に構成されています。学生たちは様々な状況を検討することによって、彼らが実際の生活で同じような状況に出合った時、適切で、正しい言語的反応ができるようになります。
line

会員になるためにはどうすればいいですか。

加入は「登録(Registration)」を利用します。ティーンコリアンの会員に登録されると、自動的に在外同胞財団で運営されているもう一つのサイト、「韓民族」の会員になります。すると、ティーンコリアンとパートナーサイトである韓民族が提供している様々なサービスを利用することができます。
line

会員IDを登録すると、「このIDはすでに存在しているIDです」というエラーメッセージがでます。

このメッセージは他の会員がすでにこのユーザー名を利用しているという意味です。残念ですが、他の会員がすでに使用済みのIDは選択できません。違うIDでもう一度登録してください。ユーザー名を入力した後、名前の欄の横に「ユーザーID使用可能の確認(Check the Availability of this User Name)」というボタンを押すと、そのIDがすでに使用済みなのかを確認することができます。

line

韓国語で入録する方法が知りたいです。

ホームページの右側に追加されているナビゲーションバーの中で「韓国語で入力(Type in Korean)」を押せば、韓国語で入力する方法についての詳しい説明を検索することができます。
line

何の音も聞こえません。

まず、コンピューターにサウンドカードが設置されているかを点検してください。コンピューターにサウンドカードが設置されていない場合は、購入して設置してください。サウンドカードが設置されているにもかかわらず、何の音も聞こえない時はカードが正しく作動していないのかも知れません。その場合は購入先に連絡してサウンドカードを修理してもらうか、他の物に交換してください。そしてヘッドセットがコンピューターに正しく繋がっているのかを確かめてください。
line

宿題を修正したい時はどうすればいいですか。すでに提出済みの宿題をやり直したいんです。

単に、宿題入力欄に新しく書かれた宿題を入力するだけでオッケーです。そうすると先に提出した宿題が新しいものへと自動的に換わります。

line

学生の実力の伸び具合はどうやって確認しますか。

ログインしてコンテンツを選択してから、六つのメニュー項目の内、四つを終えると、そのコンテンツでの成績が表示されます。(一つのコンテンツには普通六つのメニュー項目があります。)実力の向上を確認するためには「マイページ」に移動して、「勉強」をクリックしてください。実力伸張の概観と提出した宿題、点の結果などを御覧になれます。
line

音声の録音が作動しません。

まず、コンピューターにサウンドカードが設置されているかを確認してください。コンピューターにサウンドカードが設置されていない場合、購入して設置してください。サウンドカードが設置されているのにもかかわらず何の音も聞こえない時はカードが正しく作動していないのかも知れません。その場合は購入先に連絡してサウンドカードを修理してもらうか、他の物に交換してください。そしてヘッドセットがコンピューターに正しく繋がっているのかを確かめてください。この機能が正しく作動するためにはスピーカーとマイクがすべて繋がっていなければなりません。次にインターネットのセキュリティー水準が「普通」に設定されているかを確認してください。セキュリティー水準の変更は「コントロールパネル」 -> 「インターネットオプション」に行って「セキュリティー」をクリックし、スライダーを「普通」に設定してください。新しく導入されたティーンコリアンプラスの30個の講座では音声録音機能を使用することはできません。
line

IDとパスワードを忘れてしまいました。どうすればいいですか。

「ログイン」ボタンの下に「IDとパスワードサーチ」ボタンがあります。このボタンをクリックして会員名と会員加入の時に登録したEメールアドレスを入力してください。IDとパスワードが入力されたEメールアドレスに発送されます。
line

オンライン講座を見るために必要とされる最少PCの仕様はどうなりますか。

ハードウェア仕様:
ペンティアム MMX 200mhz プロセッサー (セレロン300Mhz以上をお勧め)
32MB RAM (64MB以上をお勧め)
-ハードデスクに最少100MB 空間 (500MB以上をお勧め)
-800 X 600 モニターの解像度 (1024 X 768をお勧め)
-Full duplex サウンドカード

ソフトウェアの仕様:
-Windows 95/98/ME/2000/XP
-Explorer 5.0 をお勧め / Netscape 6.0 以上
-フラッシュプレイヤー (flash MX)

line

「スタディークラブ」機能を利用するにはどうすればいいですか。

スタディクラブの利用についての詳しい説明は「案内」の「スタディークラブ」メニューを参考してください。
line

ティーンコリアンをご利用の上で、問題が生じたりこのサイトの利用について分からない ことがありましたら、メインページの「掲示板」メニューにメッセージを残てください。 できるだけ迅速にお答え差し上げま

500 Internal Server Error
HTTP Status : 500 Internal Server Error
cause
[JSPE-2608] [E] fail to compile : source = /appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java, error msg = Note: sun.tools.javac.Main has been deprecated.
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:62: Undefined variable: MEM
            if(MEM==null){//로그인 Y/N
               ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:65: Undefined variable or class name: mem
            	String connUserId = mem.getUserid();
            	                    ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:67: Class jeus_jspwork._main.Connection not found.
            	Connection connect = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:68: Class jeus_jspwork._main.PreparedStatement not found.
            	PreparedStatement pstmts = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:69: Class jeus_jspwork._main.ResultSet not found.
            	ResultSet rss = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:223: Undefined variable or class name: DBManager
            			connect = DBManager.getConnection();
            			          ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:276: Undefined variable or class name: DBManager
            			DBManager.close(rss,pstmts,connect);
            			^
7 errors, 1 warning
error dump
jeus.servlet.jsp.compiler.JspCompileException: [JSPE-2608] [E] fail to compile : source = /appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java, error msg = Note: sun.tools.javac.Main has been deprecated.
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:62: Undefined variable: MEM
            if(MEM==null){//로그인 Y/N
               ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:65: Undefined variable or class name: mem
            	String connUserId = mem.getUserid();
            	                    ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:67: Class jeus_jspwork._main.Connection not found.
            	Connection connect = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:68: Class jeus_jspwork._main.PreparedStatement not found.
            	PreparedStatement pstmts = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:69: Class jeus_jspwork._main.ResultSet not found.
            	ResultSet rss = null;
            	^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:223: Undefined variable or class name: DBManager
            			connect = DBManager.getConnection();
            			          ^
/appdata/jspwork/web2_servlet_engine2/teen_kor/__DEFAULT_HOST__/teen_kor/jeus_jspwork/_main/_403_copyrigth.java:276: Undefined variable or class name: DBManager
            			DBManager.close(rss,pstmts,connect);
            			^
7 errors, 1 warning

	at jeus.servlet.jsp.compiler.SunJavaCompiler.compile(SunJavaCompiler.java:89)
	at jeus.servlet.jsp.JspEngine.compile(JspEngine.java:220)
	at jeus.servlet.jsp.JspEngine.parseAndCompile(JspEngine.java:159)
	at jeus.servlet.loader.JspReloader.getInstance(JspReloader.java:128)
	at jeus.servlet.loader.ServletReloader.getServlet(ServletReloader.java:42)
	at jeus.servlet.jsp.JspServletWrapper.executeServlet(JspServletWrapper.java:68)
	at jeus.servlet.engine.RequestDispatcherImpl.include(RequestDispatcherImpl.java:488)
	at jeus.servlet.jsp.PageContextImpl.include(PageContextImpl.java:359)
	at jeus_jspwork._help._403_faq._jspService(_403_faq.java:1322)
	at jeus.servlet.jsp.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:54)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:269)
	at jeus.servlet.jsp.JspServletWrapper.executeServlet(JspServletWrapper.java:83)
	at jeus.servlet.jsp.JspServletWrapper.execute(JspServletWrapper.java:61)
	at jeus.servlet.engine.WebtobRequestProcessor.run(WebtobRequestProcessor.java:172)